Bombardement treft burgerdoelen | Bombing strikes civilian targets


Bij de geallieerde opmars op 11 en 12 april 1945 werd een bombardement uitgevoerd op het Duitse afweergeschut dat bij de Steltenberg aan de toenmalige Wilpseweg in Twello stond opgesteld.

Dit bombardement trof echter niet het beoogde doel, maar verwoestte de vroegere tuinmanswoning van Hackforts Veenhuis, waar de melkboer woonde. Een tijdelijk bij de melkboer inwonende vrouw werd dodelijk getroffen. Mogelijk kwam ook nog een tienjarige jongen op het Tuindorp bij het bombardement om het leven. 

Slachtoffers: 
Rijssen, Alberta van (1916-1945) 
Hulsman, Gerard Aleid (1934-1945) 

English

During the Allied advance on 11 and 12 April 1945, a bombing raid targeted the German anti‑aircraft guns positioned near the Steltenberg, along what was then the Wilpseweg in Twello.

However, the bombing did not hit its intended target. Instead, it destroyed the former gardener’s house of Hackfort’s Veenhuis, where the local milkman lived. A woman who was temporarily staying with the milkman was killed. It is also possible that a ten‑year‑old boy from the Tuindorp area lost his life in the bombing.


Victims:

Rijssen, Alberta van (1916–1945)
Hulsman, Gerard Aleid (1934–1945)

Locatie

Kaartelementen overslaan